Pomoc dla Ukrainy

Startują kursy języka polskiego i ukraińskiego dla pracowników szkół
2022-04-01
Przez ostatni miesiąc w krakowskich szkołach zostało zatrudnionych ponad 50 osób z Ukrainy. Pracują zarówno jako nauczyciele, jak i asystenci wielokulturowi, pomagający ukraińskim uczniom w odnalezieniu się w szkolnej rzeczywistości. Z myślą o nich w najbliższy poniedziałek startuje bezpłatny kurs, na którym będą mogli szybko przyswoić podstawy języka polskiego, słownictwo przydatne w pracy z dziećmi, ale także specyfikę pracy w polskiej szkole. To jednak nie wszystko. Miasto Kraków organizuje również kursy języka ukraińskiego dla polskich nauczycieli, którzy chcą lepiej poznać mowę naszych wschodnich sąsiadów.

UNICEF z pomocą Krakowowi, także w obszarze edukacji
2022-04-01
Z kolejną propozycją pomocy Krakowowi w przyjmowaniu i opiece nad uchodźcami z Ukrainy, którzy znaleźli schronienie w naszym mieście, zwróciła się organizacja UNICEF. 30 marca jej przedstawiciele, reprezentowani przez tzw. zespół emergency wraz z Dyrektorem Generalnym UNICEF Polska Markiem Krupińskim, złożyli wizytę prezydentowi Krakowa. Celem spotkania było przedstawienie możliwości wsparcia przez UNICEF działań samorządu Krakowa w zakresie opieki nad najmłodszymi uchodźcami.

Spacery po Krakowie z przewodnikiem dla uchodźców z Ukrainy / Прогулянки по Кракову з екскурсоводами
2022-03-31
W związku z dużym zainteresowaniem w najbliższy weekend Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (PTTK) kontynuuje pilotażowe wycieczki po Krakowie dla uchodźców z Ukrainy z przewodnikiem z językiem ukraińskim. / Від імені краківського відділення польського туристично-краєзнавчого товариства PTTK та муніципалітету міста Кракова, запрошуємо родини з України, які нещодавно приїхали, взяти участь у безплатних прогулянках містом з україномовними гідами.

Trwają zapisy na bezpłatny kurs j. ukraińskiego dla krakowskich nauczycieli
2022-03-31
Wydział Edukacji UMK we współpracy ze Specjalistyczną Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną dla Dzieci
z Niepowodzeniami Edukacyjnymi oraz Jagiellońskim Centrum Językowym UJ organizują bezpłatny kurs dla osób uczących w samorządowych krakowskich przedszkolach i szkołach. Pozwoli on na poznanie podstaw języka ukraińskiego. Zajęcia będą odbywać się w najbliższych miesiącach.

Na dobry początek. Powitalna książka-prezent dla dzieci i rodziców z Ukrainy
2022-03-30
Książka powstała z zaangażowania i chęci pomocy. "Na dobry początek" autorstwa Agnieszki Suchowierskiej i Katarzyny Szostak-Król jest opowieścią o trudnych początkach mamy i dziecka pochodzących z Ukrainy i odnalezieniu siebie w nowej rzeczywistości w Polsce. Jest powitalnym prezentem od Unii Metropolii Polskich dla nauczycieli i uczniów oraz rodziców z Ukrainy.

5 tys. nowych uczniów w Krakowie. Szkoły wciąż dysponują wolnymi miejscami
2022-03-29
Wojna w Ukrainie trwa od ponad miesiąca. W tym czasie naukę w krakowskich przedszkolach i szkołach rozpoczęło 5 tys. ukraińskich uchodźców. W normalnych warunkach potrzebne byłoby utworzenie około 10 nowych szkół, aby umożliwić naukę tak dużej liczbie dzieci. Krakowskiemu magistratowi we współpracy z dyrektorami szkół i przedszkoli udało się to zrobić niemal z dnia na dzień, zwiększając liczbę uczniów w działających już klasach oraz tworząc oddziały przygotowawcze dla dzieci z Ukrainy. Działają one w 42 szkołach, a kolejne są gotowe na ich otwarcie jeszcze w tym tygodniu.

Ukraiński system oświaty – informacje MEiN dla dyrektorów i nauczycieli
2022-03-29
Do przedszkoli i szkół w Polsce przyjmowane są licznie dzieci i młodzież z Ukrainy. Aby optymalnie zorganizować dalsze ich kształcenie w kraju, Ministerstwo Edukacji i Nauki przygotowało pismo do kuratorów, dyrektorów szkół, nauczycieli i przedstawicieli jednostek samorządu. Są w nim zawarte podstawowe informacje na temat szkolnictwa w Ukrainie.

Spotkajmy się! – otwarte warsztaty dla dzieci / Зустрінемось! – відкритий майстерклас для дітей
2022-03-29
W każdą środę i czwartek zapraszamy na otwarte spotkania dla dzieci. Będzie to przede wszystkim okazja, by odpocząć i wzajemnie się poznać, a w świecie sztuki odnaleźć inspirację do swobodnych twórczych działań. Każdy warsztat to inne zagadnienie, dzieło lub kolekcja, wokół których zaproponujemy różne aktywności. Ich celem celem będzie integracja, zabawa, ale także wyciszenie. / Щосереди та четверга запрошуємо на відкриті зустрічі для дітей. Перш за все, це буде можливість відпочити та пізнати один одного, а також знайти натхнення у світі мистецтва для вільної творчості. Кожен семінар – це окрема тема, робота чи колекція, навколо якої ми запропонуємо різні види діяльності. Їхньою метою буде інтеграція, веселощі, але й спокій.

Posiłki dla dzieci i uczniów z Ukrainy
2022-03-29
Uczniom uciekającym przed wojną w Ukrainie przysługuje pomoc w zapewnieniu posiłku. Dodatkowe informacje dla dyrektorów szkół i placówek w tej sprawie kieruje dyrektor MOPS w Krakowie.

Konkurs recytatorski dla miłośników twórczości Tarasa Szewczenki
2022-03-28
Fundacja Widowisk Masowych, Ośrodek Kultury i Sztuki Ukraińskiej w Krakowie wraz z Muzeum Krakowa zapraszają na III Otwarty Szewczenkowski konkurs recytatorski. Przesłuchania konkursowe odbędą się już we środę, 30 marca. Zachęcamy do udziału wszystkie osoby, którym bliska jest twórczość Wielkiego Kobzara.