Ogłoszenia dla uczniów

W związku z dużym zainteresowaniem w najbliższy weekend Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (PTTK) kontynuuje pilotażowe wycieczki po Krakowie dla uchodźców z Ukrainy z przewodnikiem z językiem ukraińskim. / Від імені краківського відділення польського туристично-краєзнавчого товариства PTTK та муніципалітету міста Кракова, запрошуємо родини з України, які нещодавно приїхали, взяти участь у безплатних прогулянках містом з україномовними гідами.

Jest ruda, ma puszysty ogon i spiczaste uszy, a piłkę ręczną lubi nawet bardziej niż orzechy. Wiewiórka, która przedstawiła się kibicom podczas meczu Polska - Szwecja w Płocku, wciąż szuka za to imienia. Możliwości są trzy. Głosowanie trwa do 4 kwietnia, do końca dnia.

Książka powstała z zaangażowania i chęci pomocy. "Na dobry początek" autorstwa Agnieszki Suchowierskiej i Katarzyny Szostak-Król jest opowieścią o trudnych początkach mamy i dziecka pochodzących z Ukrainy i odnalezieniu siebie w nowej rzeczywistości w Polsce. Jest powitalnym prezentem od Unii Metropolii Polskich dla nauczycieli i uczniów oraz rodziców z Ukrainy.

Wojna w Ukrainie trwa od ponad miesiąca. W tym czasie naukę w krakowskich przedszkolach i szkołach rozpoczęło 5 tys. ukraińskich uchodźców. W normalnych warunkach potrzebne byłoby utworzenie około 10 nowych szkół, aby umożliwić naukę tak dużej liczbie dzieci. Krakowskiemu magistratowi we współpracy z dyrektorami szkół i przedszkoli udało się to zrobić niemal z dnia na dzień, zwiększając liczbę uczniów w działających już klasach oraz tworząc oddziały przygotowawcze dla dzieci z Ukrainy. Działają one w 42 szkołach, a kolejne są gotowe na ich otwarcie jeszcze w tym tygodniu.

W każdą środę i czwartek zapraszamy na otwarte spotkania dla dzieci. Będzie to przede wszystkim okazja, by odpocząć i wzajemnie się poznać, a w świecie sztuki odnaleźć inspirację do swobodnych twórczych działań. Każdy warsztat to inne zagadnienie, dzieło lub kolekcja, wokół których zaproponujemy różne aktywności. Ich celem celem będzie integracja, zabawa, ale także wyciszenie. / Щосереди та четверга запрошуємо на відкриті зустрічі для дітей. Перш за все, це буде можливість відпочити та пізнати один одного, а також знайти натхнення у світі мистецтва для вільної творчості. Кожен семінар – це окрема тема, робота чи колекція, навколо якої ми запропонуємо різні види діяльності. Їхньою метою буде інтеграція, веселощі, але й спокій.

Fundacja Widowisk Masowych, Ośrodek Kultury i Sztuki Ukraińskiej w Krakowie wraz z Muzeum Krakowa zapraszają na III Otwarty Szewczenkowski konkurs recytatorski. Przesłuchania konkursowe odbędą się już we środę, 30 marca. Zachęcamy do udziału wszystkie osoby, którym bliska jest twórczość Wielkiego Kobzara.

"Od segregacji nie ma wakacji", "Elektroodpady mają zasady" i "Krakowskie rady na różne odpady" – to nazwy wyjątkowych programów "eko" MPO w Krakowie skierowanych do uczniów. Ciekawe propozycje czekają również na najmłodszych mieszkańców.

Wiele osób ucieka z Ukrainy wraz ze swoimi pupilami, nie chcąc pozostawić ich samymi sobie w kraju ogarniętym wojną. Dlatego oprócz tysięcy osób przyjeżdżających każdego dnia do Krakowa są także ich czworonożni przyjaciele. Wśród nich są nie tylko psy i koty, ale również szynszyle, chomiki, papużki czy świnki morskie. Z myślą o nich na krakowskim dworcu działa punkt, w którym można nieodpłatnie otrzymać jedzenie i akcesoria dla potrzebujących zwierząt. Pracownicy Wydziału Edukacji UMK dołączyli do zbiórki, dzięki czemu udało się przekazać wiele kolejnych artykułów tak bardzo potrzebnych zwierzakom z Ukrainy.

Jeszcze przez tydzień rodzice mogą składać wnioski o przyjęcie swoich dzieci do samorządowych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w samorządowych szkołach podstawowych. Przypominamy terminarz i zasady rekrutacji na rok szkolny 2022/2023.

Zapraszamy ukraińskie rodziny, które ostatnio przybyły do Krakowa do udziału w bezpłatnych spacerach po Krakowie przewodnikami z językiem ukraińskim. / Запрошуємо родини з України, які нещодавно приїхали, взяти участь у безплатних прогулянках містом з україномовними гідами.