Ogłoszenia dla rodziców

Miasto przygotowało krótki informator dla obywateli Ukrainy, którzy po wybuchu wojny w ojczyźnie przybyli do Polski wraz z dziećmi w wieku 7–14 lat. Ma on pomóc im się odnaleźć w polskim systemie oświaty – wyjaśnia prawa i obowiązki edukacyjne, wskazuje, jak krok po kroku załatwić formalności związane z zapisem do szkoły, oraz opisuje możliwe formy kontynuacji kształcenia: klasę ogólnodostępną i oddział przygotowawczy.

Wielkimi krokami zbliżają się Święta Wielkiej Nocy. To czas, który wielu z nas będzie spędzać wśród bliskich osób, w ciepłej i serdecznej atmosferze. Krakowska młodzież rusza z akcją, w ramach której chce spędzać wielkanocny czas z ukraińskimi przyjaciółmi.

Wraz z początkiem wiosny wystartowała kampania edukacyjno-promocyjna „Kraków w formie”. Projekt ma zachęcać wszystkich do ruchu i aktywności fizycznej.

Już w najbliższy czwartek startują "Klimatyczne czwartki w Symbiozie". Zajęcia dla uczniów klas I-III będą odbywać się co tydzień i są bezpłatne. Projekt potrwa do 26 maja.

Zapraszamy na kolejne spotkanie w ramach cyklu "Dziecko i rodzina wobec wojny – interwencja kryzysowa, wsparcie psychologiczne, mediacje wielokulturowe". Odbędzie się ono już we wtorek, 5 kwietnia. Tym razem będzie poświęcone kulturze, sztuce, obyczajom oraz systemowi edukacji w Ukrainie. W jego trakcie będzie można poznać również podstawowe zwroty w języku naszych sąsiadów.

Z kolejną propozycją pomocy Krakowowi w przyjmowaniu i opiece nad uchodźcami z Ukrainy, którzy znaleźli schronienie w naszym mieście, zwróciła się organizacja UNICEF. 30 marca jej przedstawiciele, reprezentowani przez tzw. zespół emergency wraz z Dyrektorem Generalnym UNICEF Polska Markiem Krupińskim, złożyli wizytę prezydentowi Krakowa. Celem spotkania było przedstawienie możliwości wsparcia przez UNICEF działań samorządu Krakowa w zakresie opieki nad najmłodszymi uchodźcami.

W związku z dużym zainteresowaniem w najbliższy weekend Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (PTTK) kontynuuje pilotażowe wycieczki po Krakowie dla uchodźców z Ukrainy z przewodnikiem z językiem ukraińskim. / Від імені краківського відділення польського туристично-краєзнавчого товариства PTTK та муніципалітету міста Кракова, запрошуємо родини з України, які нещодавно приїхали, взяти участь у безплатних прогулянках містом з україномовними гідами.

Książka powstała z zaangażowania i chęci pomocy. "Na dobry początek" autorstwa Agnieszki Suchowierskiej i Katarzyny Szostak-Król jest opowieścią o trudnych początkach mamy i dziecka pochodzących z Ukrainy i odnalezieniu siebie w nowej rzeczywistości w Polsce. Jest powitalnym prezentem od Unii Metropolii Polskich dla nauczycieli i uczniów oraz rodziców z Ukrainy.

Wojna w Ukrainie trwa od ponad miesiąca. W tym czasie naukę w krakowskich przedszkolach i szkołach rozpoczęło 5 tys. ukraińskich uchodźców. W normalnych warunkach potrzebne byłoby utworzenie około 10 nowych szkół, aby umożliwić naukę tak dużej liczbie dzieci. Krakowskiemu magistratowi we współpracy z dyrektorami szkół i przedszkoli udało się to zrobić niemal z dnia na dzień, zwiększając liczbę uczniów w działających już klasach oraz tworząc oddziały przygotowawcze dla dzieci z Ukrainy. Działają one w 42 szkołach, a kolejne są gotowe na ich otwarcie jeszcze w tym tygodniu.

W każdą środę i czwartek zapraszamy na otwarte spotkania dla dzieci. Będzie to przede wszystkim okazja, by odpocząć i wzajemnie się poznać, a w świecie sztuki odnaleźć inspirację do swobodnych twórczych działań. Każdy warsztat to inne zagadnienie, dzieło lub kolekcja, wokół których zaproponujemy różne aktywności. Ich celem celem będzie integracja, zabawa, ale także wyciszenie. / Щосереди та четверга запрошуємо на відкриті зустрічі для дітей. Перш за все, це буде можливість відпочити та пізнати один одного, а також знайти натхнення у світі мистецтва для вільної творчості. Кожен семінар – це окрема тема, робота чи колекція, навколо якої ми запропонуємо різні види діяльності. Їхньою метою буде інтеграція, веселощі, але й спокій.

Fundacja Widowisk Masowych, Ośrodek Kultury i Sztuki Ukraińskiej w Krakowie wraz z Muzeum Krakowa zapraszają na III Otwarty Szewczenkowski konkurs recytatorski. Przesłuchania konkursowe odbędą się już we środę, 30 marca. Zachęcamy do udziału wszystkie osoby, którym bliska jest twórczość Wielkiego Kobzara.

Zapraszamy na kolejne spotkanie w ramach cyklu "Dziecko i rodzina wobec wojny – interwencja kryzysowa, wsparcie psychologiczne, mediacje wielokulturowe". Tym razem odbędzie się ono w piątek, 1 kwietnia. Gościem najbliższego spotkania będzie dr Elizabeth Vann.