KSOS z ofertą półkolonii dla dzieci z Polski i Ukrainy
Nadchodzi długo wyczekiwany okres wakacji, a wraz z nim półkolonie organizowane przez Krakowski Szkolny Ośrodek Sportowy. | Наближається довгоочікуваний період канікул, а разом з ним табори з денним перебуванням, які організовує Краківський Шкільний Спортивний Центр.
PL:
Pełne sportowych atrakcji 5-dniowe turnusy odbywać się będą od 27 czerwca do 26 sierpnia 2022 roku na naszych obiektach sportowych w KSOS Centrum przy al. Powstania Warszawskiego 6 oraz w KSOS MBP Śródmieście przy ul. F. Nullo 23.
Opiekę doświadczonej kadry wychowawców oraz nauczycieli-instruktorów KSOS zapewniamy w godz. 7.00 - 17.00. Obiady dostarczane będą przez firmę cateringową, a nad bezpieczeństwem uczestników czuwać będzie wykwalifikowany personel medyczny.
W programie między innymi zajęcia na pływalni, na kortach tenisowych, mini golf, gry i zabawy drużynowe, wycieczki, zawody i konkursy oraz wiele innych atrakcji, a na koniec każdego turnusu moc radości podczas festiwalu kolorów.
Z myślą o dzieciach pochodzenia ukraińskiego, które przybyły na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium Ukrainy po 24 lutego br. w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa, Krakowski Szkolny Ośrodek Sportowy przygotował cenową ofertę specjalną - w wysokości 300,00 zł (cena dotyczy jednego 5-dniowego turnusu półkolonii) - za uczestnictwo w półkolonii organizowanej przez KSOS w terminach:
- 27.06.2022 r. – 01.07.2022 r.
- 04.07.2022 r. – 08.07.2022 r.
- 11.07.2022 r. – 15.07.2022 r.
Bliższe informacje oraz dedykowany panel rejestracyjny znajdują się tutaj.
UA:
Насичені спортивними іграми, 5-денні табори триваимуть з 27 червня по 26 серпня 2022 року в наших спортивних комплексах KСОС Центр на вул. Повстання Варшавського 6 та за адресою КСОС МБП Середмістя на вул. Ф. Нулло 23.
Турбота досвідчених вихователів і викладачів-інструкторів КСОС забезпечені в годинах від 7.00-17.00. Обіди доставлятиме кейтерингова компанія, а за безпекою учасників наглядатиме кваліфікований медичний персонал.
Програма включає в себе заняття на басейні, тенісних кортах, міні-гольф, командні ігри, подорожі, змагання та багато інших сюрпризів, а наприкінці кожного перебування багато радості під час свята кольорів.
З думкою про дітей українського походження, які приїхали на територію Республіки Польща з України після 24 лютого цього року. У зв'язку з бойовими діями, які ведуться на території цієї країни, Краківський шкільний спортивний центр підготував спеціальну цінову пропозицію - у розмірі 300,00 злотих (ціна стосується одного 5-денного табора ) - участь у таборі з денним перебуванням, організованим КСОС, можна взяти в наступних термінах:
а) 27.06.2022 р. – 01.07.2022 р.
б) 04.07.2022 р – 08.07.2022 р.
в) 11.07.2022 р. – 15.07.2022 р.
Додаткову інформацію та спеціальну реєстраційну панель можна знайти тут.
