Департамент освіти краківської міської адміністрації у співпраці зі спеціалізованою Психолого-педагогічною клінікою для дітей з освітніми проблемами організовує курс з вдосконалення спілкування польською мовою з елементами знань про Польщу та польську культуру, для вчителів та вчительок, готових найближчим часом приступити до роботи в школах у Кракові. / Wydział Edukacji UMK we współpracy ze Specjalistyczną Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną dla Dzieci z Niepowodzeniami Edukacyjnymi organizuje kurs doskonalący komunikację w języku polskim z elementami wiedzy o Polsce i polskiej kulturze dla nauczycieli i nauczycielek z Ukrainy gotowych w najbliższym czasie podjąć pracę w szkołach w Krakowie.
UA:
Проект спрямований на розвиток комунікативних і соціальних компетенцій учасників, важливих під час роботи в польськомовному освітньому середовищі.
У проекті заплановано:
- мовний курс (рівень залежатиме від потреб учасника),
- підтримку в процесі адаптації та інтеграції в професійному середовищі,
- семінари з польської культури та традицій,
- лекції з польської системи навчання та організаційної культури школи.
Набір триває з 18 по 25 травня. Реєеструватись можна тут. Додаткова інформація: (12) 422 43 83
Реалізатором курсу є Фонд підтримки культури та польської мови ім. Миколи Рея.
PL:
Projekt ma na celu wsparcie kompetencji komunikacyjnych uczestników oraz społecznych ważnyсh w pracy w polskojęzycznym środowisku edukacyjnym.
W projekcie zaplanowano:
- kurs językowy na poziomie dopasowanym do potrzeb uczestnika,
- wsparcie procesu adaptacji i integracji w środowisku zawodowym,
- warsztaty z polskiej kultury i tradycji,
- wykłady na temat polskiego systemu nauczania i kultury organizacyjnej szkoły.
Rekrutacja trwa do 25 maja. Formularz rejestracyjny jest dostępny tutaj. Dodatkowe informacje: (12) 422 43 83
Realizatorem kursu jest Fundacja Wspierania Kultury i Języka Polskiego im. Mikołaja Reja.